Pierwsze kroki

Instalacja wtyczki GIS do Archicada (Windows i macOS, Archicad 23-30), aktywacja licencji kodem, licencja edukacyjna i pierwszy import danych.

Zaktualizowano: 2026-10-18 · wtyczka 2.1.0

Szybki start #

Archinaut to wtyczka do Archicada 23-30 na Windows i macOS. Pobiera polskie dane przestrzenne (działki, budynki, sieci, teren i inne) i wstawia je do Twojego projektu. Cała droga od pobrania do pierwszego importu to sześć kroków.

  1. Zaloguj się na archinaut.pl i pobierz paczkę dla swojej wersji Archicada - szczegóły w sekcji o instalacji.
  2. Rozpakuj archiwum i dodaj wtyczkę do Archicada (na macOS wykonaj jeszcze krótki zabieg w Terminalu) - Windows, macOS.
  3. Otwórz paletę z menu Archinaut → GIS Import → Mapa importu GIS.
  4. Kliknij Otwórz archinaut.pl/aktywuj w palecie (strona otworzy się z wpisanym kodem) i potwierdź komputer - aktywacja licencji.
  5. Znajdź na mapie swoją działkę (wpisz adres), ustaw widok tak, żeby kadr obejmował potrzebny obszar, i kliknij 📍 Ustaw lokalizację (zrób to przed 2. Dodaj do projektu, bez georeferencji import się nie powiedzie) - kadr i lokalizacja projektu.
  6. Zaznacz warstwy (Działki, Budynki i Podkład EGiB są zaznaczone domyślnie), kliknij 1. Pobierz, a potem 2. Dodaj do projektu - pobieranie i wstawianie.

Jedno Cofnij (Ctrl+Z) w Archicadzie cofa cały import, więc pierwsze próby nic Ci nie zepsują.

Instalacja na Windows #

Potrzebujesz Windowsa 64-bitowego i Archicada w wersji 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 lub 30. Dla każdej wersji jest osobna paczka - paczka z innej wersji się nie załaduje.

Dodawanie wtyczki w Archicadzie.
  1. Zaloguj się na archinaut.pl. Na koncie, w sekcji pobierania, wybierz system Windows i przycisk z wersją Archicada (26, 27, 28, 29 lub 30; starsze wersje 23, 24 i 25 są w osobnym wierszu). Pobrać możesz także bez aktywnej licencji.
  2. Rozpakuj pobrane archiwum .zip. W środku jest plik wtyczki .apx.
  3. W Archicadzie wybierz Opcje → Menedżer dodatków → Dodaj i wskaż plik .apx.
  4. Gdy status wtyczki zmieni się na Loaded, w menu Archicada pojawi się Archinaut → GIS Import.
  5. Otwórz Mapa importu GIS i aktywuj licencję - patrz aktywacja licencji.
Menedżer dodatków Archicada: na liście zaznaczony i załadowany dodatek GIS Import, w menu „Archinaut / GIS Import”

Bez aktywnej licencji wtyczka pokazuje tylko ekran aktywacji, stan licencji i ustawienia. Importu nie wykona.

Instalacja na macOS #

Wtyczka na macOS nie jest podpisana u Apple. System ją zablokuje, dopóki nie wykonasz kroków poniżej. Pakiet jest uniwersalny (Apple Silicon i Intel), ale musi pasować do wersji Archicada. Wyjątek: dla Archicada 23-25 wtyczka jest w wersji Intel (x86_64) - na Macu z procesorem Apple działa, gdy Archicad jest uruchomiony przez Rosettę.

  1. Zaloguj się na archinaut.pl, pobierz paczkę macOS dla swojej wersji Archicada i rozpakuj .zip. W środku jest pakiet GIS_ARCHICAD.bundle.
  2. Otwórz Terminal (Aplikacje → Narzędzia → Terminal) i wpisz po kolei:
cd ~/Downloads
sudo xattr -rc GIS_ARCHICAD.bundle
codesign --force --deep -s - GIS_ARCHICAD.bundle
  1. Po komendzie z sudo Mac poprosi o hasło. Podczas wpisywania nic się nie wyświetla - to normalne. Brak komunikatu po komendach oznacza, że się udało.
  2. Jeśli pakiet leży w innym folderze niż Pobrane, zmień pierwszą linię. Nazwę pliku możesz dokończyć klawiszem Tab po wpisaniu GIS_.
  3. Przenieś GIS_ARCHICAD.bundle do folderu dodatków (Add-Ons) Archicada i uruchom program. Nie otwieraj pakietu dwuklikiem w Finderze, bo wywołasz okno blokady. Wtyczkę ładuje sam Archicad.
  4. Paleta pojawi się w menu Archinaut → GIS Import. Dalej aktywuj licencję - patrz aktywacja licencji.

Bez sudo możesz zobaczyć błąd „Permission denied”. Pełną instrukcję znajdziesz też na stronie https://archinaut.pl/mac.html, a typowe kłopoty na Macu w sekcji problemy na macOS.

Dla dociekliwych

Pierwsza komenda (xattr) zdejmuje z pliku znacznik kwarantanny, który system nadaje plikom z internetu. Druga (codesign z podpisem ad-hoc) nadaje pakietowi podpis lokalny. Na Apple Silicon kod bez żadnego podpisu jest zamykany przez system. Gdy wtyczka dostanie podpis i notaryzację Apple, ten krok ma zniknąć.

Aktywacja licencji #

Licencję łączysz z komputerem jednorazowym kodem. Nie wpisujesz żadnego klucza licencji.

  1. Otwórz paletę Mapa importu GIS. Przy pierwszym uruchomieniu bez licencji zobaczysz nakładkę Aktywuj Archinaut z kodem wyświetlonym dużą czcionką. Wtyczka sama prosi serwer o kod.
  2. Kliknij Otwórz archinaut.pl/aktywuj. Strona otworzy się z kodem wpisanym w pole. Możesz też kliknąć KOPIUJ i wkleić kod ręcznie.
  3. Zaloguj się lub załóż konto na archinaut.pl. Kod ma format XXXX-XXXX (litery i cyfry, bez 0, 1, I, L, O).
  4. Kliknij Dalej. Zobaczysz pytanie „Czy to Twój komputer?” z nazwą komputera, systemem i wersją Archicada. Kliknij Potwierdź.
  5. Wróć do Archicada. Wtyczka odblokuje się sama, a w palecie na kilka sekund pojawi się informacja o planie i dacie, do której licencja jest opłacona.
Ekran „Aktywuj Archinaut” w palecie: kod, odliczanie „Kod wygasa za…”, przyciski KOPIUJ i Otwórz archinaut.pl/aktywuj oraz zgoda na statystyki

Część w przeglądarce, krok po kroku:

Krok 1. Kod w palecie. Paleta pokazuje kod i przycisk Otwórz archinaut.pl/aktywuj.

Krok 2. Strona aktywacji. Strona „Połącz ArchiCAD z kontem” otwiera się z kodem wpisanym w pole Kod z wtyczki. Jeśli otworzysz ją ręcznie, wklej tam kod z palety i kliknij Dalej.

Strona archinaut.pl/aktywuj „Połącz ArchiCAD z kontem”: pole „Kod z wtyczki” z wpisanym kodem i przycisk Dalej

Krok 3. Sprawdź komputer. Pod pytaniem „Czy to Twój komputer?” zobaczysz kod, nazwę komputera, system i wersję Archicada. Jeśli to Twój komputer, kliknij Potwierdź. Jeśli nie, kliknij To nie mój komputer.

Pytanie „Czy to Twój komputer?” z wierszami kod, komputer (zamazany), system Windows i wersja Archicad 29 oraz przyciskami Potwierdź i To nie mój komputer

Krok 4. Gotowe. Strona pokaże komunikat „Gotowe - wróć do ArchiCAD-a, wtyczka odblokuje się sama.” Wróć do Archicada i poczekaj chwilę.

Strona z komunikatem „Gotowe - wróć do ArchiCAD-a, wtyczka odblokuje się sama.”

Kod jest ważny 15 minut, a pod nim odlicza się „Kod wygasa za…”. Po wygaśnięciu wtyczka sama pobiera nowy. Jeśli strona napisze, że kod jest nieprawidłowy lub wygasł, wygeneruj nowy w Archicadzie (przycisk Pobierz nowy kod) i spróbuj ponownie.

Jeśli konto nie ma jeszcze licencji, wtyczka pokaże przycisk Kup licencję. Co 90 sekund sprawdza wtedy, czy licencja jest już aktywna.

Jedna licencja, jeden komputer

Co pokazuje wtyczka, gdy coś jest nie tak

Komunikat w palecieCo zrobić
„Komputer odłączony na stronie konta - aktywuj ponownie.”Kliknij Aktywuj ponownie.
„Płatność nieopłacona - sprawdź konto.” albo „Licencja wygasła - odnów ją na archinaut.pl.”Kliknij Otwórz konto i opłać licencję.
„Czekamy na zaksięgowanie płatności…”Poczekaj. Licencja rusza zwykle w kilka sekund od płatności.
„Licencja jest już używana na maksymalnej liczbie komputerów.”Odłącz nieużywany komputer na stronie konta.
„Nie można potwierdzić licencji - sprawdź połączenie z internetem.”Sprawdź sieć i kliknij Spróbuj ponownie.

Wtyczka sprawdza licencję w tle co 6 godzin. Jeśli płatność się opóźni, masz 7 dni zapasu po końcu opłaconego okresu. Anulowana subskrypcja działa do końca opłaconego okresu.

Dla dociekliwych

Klucz licencji jest zapisany w magazynie systemu: w Windows przez DPAPI, na macOS w Keychain. Nie leży w zwykłym pliku.

Ceny i warunki (49 zł netto miesięcznie albo 499 zł netto rocznie, sprzedaż firmom i JDG z polskim NIP) znajdziesz na https://archinaut.pl/. Jedna licencja obejmuje wszystkie funkcje, Archicada 23-30 oraz Windows i macOS.

Dokument „Faktura” ze strony Stripe to potwierdzenie płatności od operatora płatności - nie jest fakturą VAT i nie należy go księgować. Fakturę VAT wystawiamy w KSeF w ciągu 7 dni od płatności; jej PDF wyślemy mailem i znajdziesz go też na stronie Konta.

Licencja edukacyjna #

Studenci mogą dostać licencję bezpłatnie. Zasady wynikają z regulaminu.

  1. Zaloguj się na archinaut.pl i na koncie wypełnij wniosek: uczelnia, kierunek, rok końca studiów oraz oświadczenie „Korzystam wyłącznie do nauki, nie w celach zarobkowych.”
  2. Podaj adres e-mail uczelni. Adresy publicznych skrzynek są odrzucane, a pozostałe sprawdzane ręcznie.
  3. Sprzedawca rozpatruje wniosek ręcznie, może odmówić i odpowiada mailem.
  4. Po przyznaniu aktywujesz wtyczkę tak samo jak zwykłą licencję - patrz aktywacja licencji.

Aktualizacje #

Wtyczka sprawdza dostępność nowej wersji przy starcie (nie częściej niż raz na 24 godziny) i na Twoje żądanie. Aktualizacji nie instaluje sama.

  1. Gdy jest nowa wersja, ikona ⚙ na pasku narzędzi palety dostaje dymek „Ustawienia - dostępna nowa wersja”.
  2. Otwórz ⚙ Ustawienia. W sekcji Wersja i aktualizacje zobaczysz „Dostępna nowa wersja” i przycisk Pobierz. Otworzy on stronę pobierania na archinaut.pl.
  3. Pobierz nową paczkę dla swojej wersji Archicada i zamknij Archicada.
    • Windows: zastąp stary plik wtyczki nowym (ta sama nazwa, to samo miejsce) albo w Menedżerze dodatków usuń starą pozycję i dodaj nowy plik. Nigdy nie trzymaj dwóch kopii wtyczki naraz.
    • macOS: usuń stary GIS_ARCHICAD.bundle z folderu dodatków i powtórz kroki z sekcji instalacja na macOS (te same polecenia w Terminalu dla nowego pliku).
  4. Przycisk Sprawdź teraz w tej samej sekcji sprawdza wersję od ręki. Komunikat „Masz najnowszą wersję.” oznacza, że nic nie trzeba robić.
Ustawienia palety: sekcja Wersja i aktualizacje z wersją 2.0.0, komunikatem „Masz najnowszą wersję.” i przyciskiem Sprawdź teraz (dane konta zamazane)

Aktualizacje potrzebne do zachowania zgodności są bezpłatne, dopóki trwa licencja.